Lo que abrigan mis colores

-
Imagen
A veces a la gente cercana le sorprende que escriba sobre detalles tan personales. Siempre respondo lo mismo: en realidad no cuento nada, porque contar mucho también puede ser una forma de no contar nada. En eso consiste el reto. Otras me ven sin ropa y tú desnudo, escribió Benjamín Prado y cantó Sabina, vaya. Se lo decía ayer a mi prima durante una celebración familiar. Me contaba ella, con esa mezcla de cariño inquebrantable y admiración sonrojante que sólo se permite en la familia, que me leía, que le gustaba mucho. Pero bueno, ella siempre me ha leído. Además, añadió, sé cuándo estás triste, cuándo estás contento, sé cuándo necesitas soltar algo porque te quema por dentro. Claro, ¿cómo no va a saberlo? La gente que me conoce, sobre todo si me conoce bien, juega con ventaja. Pero a veces, creo, no son conscientes de que la mayoría de quienes me leen no me conocen, nunca me han visto, ni se han cruzado conmigo, ni siquiera han hablado conmigo y probablemente nunca lo harán. Y ahí est...
Publicar un comentario

Fundación

-

Lo he dicho más de una vez: ponerse a discutir si un libro es mejor que una película inspirada en sus páginas, o viceversa, es perder el tiempo. No tiene nada que ver. Se trata de contar historias, sí, pero son medios diferentes. Quizá lo que mejor defina lo poco apropiado de comparar novelas y libros sea la viñeta de una cabra que se está comiendo un trozo de celuloide y le dice a otra: pues a mí me gustó más el libro... Hace muchos años leí un artículo de Isaac Asimov donde contaba por qué sus libros no se habían adaptado al cine. No le apetecía. Así de simple. Creo que la única relación del genio de la ciencia ficción con Hollywood fue Viaje alucinante, pero la novela fue posterior a la película cuyo guión firmó el escritor. El autor de Fundación lleva más de veinte años enterrado, conque esto pasaría, antes o después: la venerada cadena norteamericana HBO (Hermanos de sangre y Juego de tronos, ahí es nada) está preparando la adaptación de Fundación, la serie de libros que Asimov comenzó a escribir en los años cuarenta, y al mismo tiempo que siento una enorme curiosidad por saber quiénes serán los actores que encarnarán a Hari Seldon, Salvor Hardin, El Mulo, Dors Venabili o Golan Trevize, no sé si me apetece verla, pero no porque piense que sea peor que los libros o tema que me decepcione el resultado, sino porque el cine (una serie en este caso) es demasiado poderoso y prefiero conservar intacta en mi memoria la sensación de cuando empecé a leer esta obra tan querida por mí (a saber: Fundación, Fundación e imperio, Segunda fundación y las posteriores Los límites de la fundación, Fundación y tierra, Preludio a la Fundación y Hacia la Fundación) a los diecisiete años. Hace tiempo comentaba en esta bitácora que HBO también está preparando una adaptación de las novelas de Philip Kerr protagonizadas por el gran Bernie Gunther. Ésta sí estoy deseando verla. Tal vez porque las novelas de Philip Kerr las descubrí un cuarto de siglo después que las de Isaac Asimov. Y me encantan, pero por desgracia resulta imposible (o casi) que las lecturas te dejen la misma huella ahora que cuando eras un adolescente.


www.twitter.com/aperezdominguez
http://www.facebook.com/perezdominguezandres1
© Andrés Pérez Domínguez, noviembre de 2014


Comentarios

Alfonso Martin Erro ha dicho que…
Un libro y una pelicula son cosas distintas. A todos nos pasa que esperamos que en la pelicula salga lo mismo que el libro, pero hay que pensar que una novela, cuando la leemos, es algo básicamente personal y que nosotros construímos con nuestra imaginación, a partir de lo que el escritor nos transmite. Yo creo que en el fondo parte de la decepción de ver lo que tu has evocado al leer la novela frente a lo que ves luego en la pantalla es precisamente eso. Un saludo.
19 de noviembre de 2014 a las 13:22
Anónimo ha dicho que…
Estimado Andrés,
Me llamo Carlos, hablamos brevemente en una feria del libro de Sevilla hace alrededor de un par de años. Estoy contactando con críticos literarios a ver si les apetece leer mi novela "Un intruso se coló" y bien hacer una reseña o una entrevista enviándome las preguntas, y me preguntaba si conoces a alguien que pueda estar interesado. Mis 3 libros autopublicados se pueden leer y/o descargar en PDF en mi blog de manera gratuita. También estoy interesado en algún tipo de colaboración como crítico literario en alguna revista, y tal vez tengas alguna recomendación o sugerencia sobre ese mundillo.
Bueno, un cordial saludo,
Carlos Díaz Fernández
20 de noviembre de 2014 a las 11:12
Andrés Pérez Domínguez ha dicho que…
Estoy de acuerdo, Alfonso. Y la comparación manida entre películas y libros no lleva a ninguna parte. Hay buenas películas que surgieron de libros mediocres y viceversa. Un abrazo,
23 de noviembre de 2014 a las 14:14
Andrés Pérez Domínguez ha dicho que…
Hola, Carlos: la verdad es que no sé qué decirte. Ahora mismo hay muchos blogs que se dedican a reseñar libros. Tal vez podrías dirigirte a ellos. Aunque mi manera de entender la relación entre los críticos y los autores se sustenta en la distancia amable. Es decir: quien quiera reseñar un libro mío, estupendo, y quien no, pues estupendo también. Si al reseñista le gusta mi obra, fantástico, y si no, pues fantástico también. Pero, en mi opinión, los escritores no deben ir solicitando reseñas ni pidiendo favores. Todo ha de surgir de una forma natural. Quiero decirte que no suelo conocer previamente a quien reseña mis libros en suplementos culturales y blogs, sino que voy encontrando las críticas por el camino, así que lamento no poder ayudarte. Mucha suerte y un abrazo,
23 de noviembre de 2014 a las 14:22
Anónimo ha dicho que…
Vale Andrés, no te preocupes, era sólo una idea. Suerte con tus libros también.
27 de noviembre de 2014 a las 17:38
Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Una hermosa y apasionada historia de amor

-
Imagen
Por aquí dejo esta reseña que apareció en la web LETRAS. La firma Francisco Vélez Nieto, a quien aprovecho para saludar y dar las gracias desde aquí. Y, por cierto, antes de que nadie empiece a pensar mal. No conozco de nada a Francisco Vélez Nieto, nunca nos han presentado ni, que yo sepa, tenemos intereses comunes. Y lo mismo me sucede con la mayoría de los críticos que hablan de mis libros. Esto viene a cuento por varios comentarios que cierta gente malitencionada ha dejado en la entrada de un blog donde han reseñado El violinista de Mauthausen . Vale que me tiren piedras a mí, y si alguien piensa que el libro no merecía siquiera haber sido publicado, pues estupendo, cada uno tiene su opinión, y si a un crítico no le gusta mi trabajo no tengo nada que objetar. Pero los malos modales siempre me han incomodado (en la calle, al volante, en la barra de un bar o por escrito) y que se roce el insulto con la gente que lee mis libros no lo puedo tolerar, y tampoco que se lance una sombr...
Leer más

Monze, yo también zoy andalú

-
Imagen
(Este artículo está escrito en versión "traducida" más abajo, por si alguien no lo entiende bien. Monze, yo también zoy andalú Hoy no te hablo a ti, Crihtoba, zino a Monzerrá Nebrera. Bueno, Monze, zupongo que pa lohamigo, porque azín ze llama en zu bló. Vamoh a veh, Monze, miarma, cómo te lohplico paquementiendah bien. Rezurta que yo también zoy andalú, y aunque no me guhta ni er rosío, ni la zemana zanta ni la feria hay una coza que rivindico con orgullo ca ve que voy Dehpeñaperro arriba, y eh mi asento, fíhate. A mí me guhta hablá en andalú, y aunque podría hablá zin asento zi me lo propuziera, pa mí zería una impohtura tan ehtúpida como zi hablaze en otridioma, como zi lisiera en inglé o en alemán, por sierto, Montze, que ezoh doh idiomah a pezá dabehme criao en Zevilla tambié loh hablo, y zobre tó el inglé zin ningún rahtro de asento andalú, quería mía. Ya te digo, Montze, que entre encorzertarme cuando hablo en cahtellano pa que tú mentienda o hablá er mihmo andalú qu...
Leer más

Presentación en Sevilla

-
Imagen
Pues ya no hay vuelta atrás. El libro se está distribuyendo, y me espera una gira promocional que me va a llevar por unas cuantas ciudades españolas. También nos vamos dentro de poco con una veintena de periodistas a Austria, para hacer algunos reportajes en el campo de exterminio de Mauthausen. Vienen diarios, suplementos dominicales, revistas, televisiones... Da un poco de vértigo pensarlo, pero bueno, no se me ocurre otra forma mejor de que los lectores se enteren de que El violinista de Mauthausen ya está aquí. Pero todo eso vendrá después. Lo primero, y como no podía ser de otra forma, será la puesta de largo en Sevilla. El próximo miércoles, 4 de noviembre, a las 12,30 h estaremos en el Ateneo (c/ Orfila, 7, Sevilla), presentando El violinista de Mauthausen y Amerika , la novela de Lorenzo Luengo ganadora del Ateneo Joven. Luego habrá una copa. Es una rueda de prensa, pero puede asistir todo el que quiera. Allí estaremos.
Leer más